インドネシアは常に夏

インドネシアは常に夏🇮🇩

頑張ってる30代女子の奮闘日記

0から約2ヶ月でインドネシア語検定E級取得してみた③問題分析

 

こんにちは。キングです。

 

すんませんブログサボってました。

すっかり寒くなってきましたね。

 

この間女子会をしました。

タイ料理in梅田!!!!!!

 

f:id:selalumusimpanasindonesia:20201019153153j:plain

コサムイバイチェディルアンのランチブッフェ(平日)

 

久しぶりにタイ料理食べたくて

友達誘って平日ランチビュッフェに行きました。

 

洒落おつなハービスENT(大阪のファッションビル)の中にあります🐙

 

ハービスENTの中に、ここの系列のタイ料理(タイ北部チェンマイ系)があって

そっちも行った事あるんですが

こっちはタイ南部サムイ島系の料理で、今回の方が辛さは低め?

グリーンカレーめっちゃ食べました。

 

 

 

あとね、こっちの店の方が景色は良いですよ。

予約の時のお姉さん、良い席取ってくれはりました🦥❤️

 

f:id:selalumusimpanasindonesia:20201019153056j:plain

コサムイバイチェディルアンからの景色

 

クレーンwwwwwwwww

 

 

 

 

さて本題。

 

来年1月実施のインドネシア語検定、ジャカルタ・バリ会場は中止の案内を見て

インドネシアへの入国がまだまだだと思い知らされました...

 

2021年には入国できるかも?の期待もあり

まだ1月の試験申し込みをどうするか悩んでます。

締め切りが11月なのでもう少し様子見ます。

でも勉強はします!!!

モチベーション上がらない....

 

今回は前回に引き続き

7月に受験して合格したインドネシア語検定E級の

E級の問題を分析していきたいと思います!

 

前回までの記事はこちら↓

【0から約2ヶ月でインドネシア語検定E級取得してみた①全体スケジュール】  

selalumusimpanasindonesia.hatenablog.com

 

【0から約2ヶ月でインドネシア語検定E級取得してみた②教材・勉強方法】

selalumusimpanasindonesia.hatenablog.com 

 

 

 

インドネシア語検定E級の内容はこんな感じ。

※()の中の時間配分は私独自の割り振りです(^ω^)

 

 

インドネシア語検定E級

筆記試験40分/リスニング10分

 

🦥筆記試験40分詳細

 

 

 

[1]長文(20分)

 

まずは長文。

1番レベルの低い級で長文あるの

インドネシア語検定だけなのでは?

 

 

空所補充問題

→長文の所々抜けている箇所に適切な単語を選択します。

 主に前置詞(di ディ/〜で)や接続詞(Sebelum スブルム/〜する前に)、

 疑問詞(siapa シアパ/誰)等が出ます。

 

 過去問2回分に出てきた物全て覚えておけば大丈夫です。

 

 

同義語問題

→長文の中にある単語の同じ意味として適切な単語を選択します。

 ingin(インギン/〜したい)=mau(マウ/〜したい、〜しようとする) 等。

 

 こういった同義語、反意語は、出てきた時に都度辞書に書き込んでました。

 

f:id:selalumusimpanasindonesia:20201019155300j:plain

 

 

反意語問題

→長文の中にある単語の反対の意味として適切な単語を選択します。

 

 jauh(ジャウー/遠い)⇆dekat(ドゥカット/近い)

 

 

日本語訳

→長文の中の、短いインドネシア文の日本語訳の問題。

 前置詞や接続詞などの意味が分かっていれば、全部の単語の意味が分からなくても

 解ける可能性のある問題です。

 空所補充問題同様、前置詞系は一度学んだら絶対に忘れないようにしておきましょう。

 

 

・内容の質問(質問、回答選択全てインドネシア語)

→長文の内容の質問が全てインドネシア語で出てきます。

 全てインドネシア語&いまいち長文の意味を理解していないので

 頭がパニクりますが落ち着いて🦥♨️

 

   同じような事が書いてある箇所を長文から探し

 後は質問の文の疑問詞があるなら、それを見逃さないように!

 Bagaimana(バガイマナ/どのように)

 Berapa lama(ブラパ ラマ/どのくらい(所要時間)) 等。

 

 

 

  

[2]関連の無い語句を選択(5分)

 

続いて仲間外れの単語を選ぶ問題。

私はここ本当わかりませんでしたね〜。

なぜならどの単語の意味もわからなかったから( ^∀^)

 

語彙力必要とします。

とりあえず色、月、曜日等、英語と似た感じのがあったりするので

そこまで本腰入れてここは勉強しませんでした。

 

なんとなく頭に入れる事が出来れば入れた方がいいかも。

hitam(ヒタム/黒) ←全くわかりませんでした🦔... 

 

 

[3]単語の綴り/穴埋め/反意語/日本語訳(単語)/eの発音(5分)

 

単語の綴り

→合ってた試しが無い(笑)

 日本語からインドネシア語にした際の正しい綴りを選ぶのですが、

 合ってたらラッキー的な感じでした。

 

 厚い(tuber, tebar, tubel, tebal)    →    正解はtebal(トゥバル/厚い)

 

 

穴埋め

→短文の単語の穴埋め。

 動詞が多い気が。そして全く自信ありませんでした。

 とりあえず出てきた単語は血眼で暗記しましょう!

 

 

反意語

→また出ました反意語。好きですねえ。

 ここも過去問に出てきた物は全て覚える勢いで!

 後は日頃から勉強中に気になった単語の同意語、反意語を調べる事ですかね..

 

 

日本語訳(単語)

→短文の中の単語を日本語に訳す問題。

 トイレ(Kamar kecil/カマル クチル)は、選択肢に小部屋もあるので注意です。

 

 

eの発音

 →インドネシア語はeを「ウ」と「エ」と読む時で分かれます。

 その問題です。

 selamat(スラマット/おめでとう)、enak(エナック/美味しい)等

 日頃から声に出しておきましょう🌟

 

 

 

 

[4]me接頭辞/穴埋め/並べ替え文作成(5分)

 

me接頭辞

→こちらはルールを暗記しておけば単語の意味は分からなくて大丈夫。

 

 L,M,N,Rで始まる単語→そのまま「me」をつける

 lihat(リハット/見る)→melihat(ムリハット)

   nyanyi(ニャニィ/歌う)→menyanyi(ムニャニィ)

 

 B,Fで始まる単語→「mem」をつける

 beli(ブリ/買う)→membeli(ムンブリ)

 

 D,J,Cで始まる単語→「men」をつける

 jual(ジュアル/売る)→menjual(ムンジュアル)

 

   G,H,A,I,U,E,Oで始まる単語→「meng」をつける

 hitung(ヒトゥン/計算する)→menghitung(ムンヒトゥン)

 

 Kで始まる単語→「K」を「meng」にする

 kirim(キリム/送る)→mengirim(ムンギリム)

 

 Pで始まる単語→「P」を「mem」にする

 panggil(パンギル/呼ぶ)→memanggil(ムマンギル)

 

   Sで始まる単語→「S」を「meny」にする

   simpan(シムパン/保存する)→menyimpan(ムニンパン)

 

 Tで始まる単語→「T」を「men」にする

 tulis(トゥリス/書く)→menulis(ムヌリス)

 

 

・穴埋め

→何問か出ます。短文の中の空所に当てはまる単語を選択します。

 ここでも前置詞、接続詞続出です。

 一度出てきた物は血眼で覚えましょう👁

 

・並べ替え文作成

→単語を並び替え文を作成し、その順番を答える問題です。

 主語、動詞、目的語を明確にしましょう。

 英語と違って、インドネシア後は後ろから修飾されます。

 

 英語) That college student

 インドネシア語) Mahasiswa itu

    ※mahasiswa(マハシスワ/大学生)、itu(イトゥ/あの)

 

 

 

 

[5]インドネシア語→日本語訳、日本語→インドネシア語訳(5分)

 

インドネシア語、日本語をそれぞれ日本語訳、インドネシア語訳にします。

全て選択式。

 

主語、動詞、目的語を明確にすれば全部の単語を知っていなくてもいけます。

後は前置詞や接続詞がここでも重要になってきます。

 

 

まとめ

 

とりあえず言えることは

過去問解いても最初はわからない物ばっかりで焦りますが

だからといって色々な問題集を買ったり手をつけたりしないで

何回も何回も同じ過去問を読んだり解いたりして

過去問の単語は全て覚えてる状態の方が断然点が取れます。

 

後はme接頭辞のルールを丸暗記しておけば

そこの箇所(1問だけだけど)は必ず点取れます。

 

2021年1月受験の方頑張りましょ〜(^ω^)

私もD級の勉強頑張りまっっす!

 

勉強のモチベを上げる記事はこちら。

【インドネシアに囲まれてモチベを上げながら1日家に引きこもってインドネシア語検定の勉強をしてみた】

selalumusimpanasindonesia.hatenablog.com

 

 

 

インドネシア語検定D級の記事

 

【年末年始を捧げてインドネシア語検定D級を一発合格してみた①全体スケジュール】

selalumusimpanasindonesia.hatenablog.com

 

【年末年始を捧げてインドネシア語検定D級を一発合格してみた②教材 / 勉強方法】

selalumusimpanasindonesia.hatenablog.com

 

【年末年始を捧げてインドネシア語検定D級を一発合格してみた③問題分析 / 文法解説】

selalumusimpanasindonesia.hatenablog.com